Дорога без тошноты и головокружения
Жевательная таблетка-дропс без воды для профилактики и облегчения симптомов укачивания.
Чтобы поездка не превращалась в борьбу с тошнотой
Travelmin Churop Lemon помогает предупреждать и облегчать головокружение, тошноту и головную боль при укачивании. Таблетку можно разжевать или растворить во рту — вода не требуется.
Когда пригодится
Для поездок, в которых укачивание мешает чувствовать себя нормально
Препарат разрешён с 5 лет. Для профилактики его принимают примерно за 30 минут до поездки.
Каждая таблетка упакована отдельно, поэтому нужное количество удобно взять с собой.
Travelmin предназначен не только для профилактики, но и для облегчения уже возникших симптомов укачивания.
Таблетку можно разжевать или растворить во рту, поэтому не нужно искать воду в дороге.
Что помогает облегчить
Три основных проявления укачивания
Активные компоненты
Два действующих вещества против симптомов укачивания
В разовой дозе для лиц от 11 лет — 2 таблетках — содержатся два активных компонента.
| Действующее вещество | В 2 таблетках | Действие |
|---|---|---|
| d-хлорфенирамина малеат | 1,33 мг | Воздействует на вегетативную нервную систему и помогает предупреждать и облегчать симптомы укачивания. |
| Скополамина гидробромида гидрат | 0,166 мг | Помогает уменьшать нарушение согласованности сенсорных сигналов, возникающее при движении транспорта. |
Как принимать
Дозировка зависит от возраста
Для профилактики укачивания препарат принимают примерно за 30 минут до поездки. Таблетку нужно разжевать или растворить во рту.
| Возраст | Разовая доза | Частота |
|---|---|---|
| 15 лет и старше | 2 таблетки | До 2 раз в сутки, интервал не менее 4 часов |
| 11–14 лет | 2 таблетки | До 2 раз в сутки, интервал не менее 4 часов |
| 5–10 лет | 1 таблетка | До 2 раз в сутки, интервал не менее 4 часов |
| До 5 лет | Не принимать | — |
Не помещайте сразу две таблетки в рот. Каждую таблетку следует принимать отдельно, чтобы снизить риск поперхнуться.
Подробная информация
Всё важное перед применением
Состав +
Активные вещества в 2 таблетках:
- d-хлорфенирамина малеат — 1,33 мг;
- скополамина гидробромида гидрат — 0,166 мг.
Вспомогательные вещества: лимонная кислота, l-ментол, ароматизатор, ацесульфам калия, изомальт, эфиры глицерина и жирных кислот, витамин B2.
Что нельзя сочетать с препаратом +
- другие препараты от укачивания;
- лекарства от простуды;
- жаропонижающие и обезболивающие средства;
- седативные препараты;
- противокашлевые и отхаркивающие средства;
- желудочно-кишечные обезболивающие и спазмолитические препараты;
- пероральные препараты с антигистаминными компонентами.
Кому нужно проконсультироваться перед применением +
- тем, кто проходит лечение у врача;
- беременным или предполагающим беременность;
- пожилым людям;
- при аллергических реакциях на лекарства в анамнезе;
- при затруднённом мочеиспускании;
- при глаукоме или заболеваниях сердца.
Возможные побочные реакции +
Возможны сухость во рту, запор, сонливость, затуманивание зрения, головная боль, затруднённое мочеиспускание, приливы к лицу и необычная чувствительность к яркому свету.
Также возможны кожные реакции — сыпь, покраснение и зуд.
В официальной инструкции среди редких тяжёлых реакций указаны апластическая анемия и агранулоцитоз.
Управление автомобилем и механизмами +
После приёма препарата нельзя управлять автомобилем или механизмами. Возможны сонливость, затуманивание зрения и необычная чувствительность к яркому свету.
Хранение +
- хранить в прохладном сухом месте вне прямых солнечных лучей;
- хранить в недоступном для детей месте;
- не перекладывать препарат в другую упаковку;
- не использовать после истечения срока годности.
Ключевые характеристики +
| Параметр | Данные |
|---|---|
| Официальное название | Travelmin Churop Lemon Flavor / トラベルミン チュロップレモン味 |
| Назначение | Профилактика и облегчение головокружения, тошноты и головной боли при укачивании |
| Статус в Японии | Безрецептурное лекарственное средство категории 2 (第2類医薬品) |
| Форма | Светло-жёлтые круглые жевательные таблетки |
| Вкус | Лимонный |
| Возраст | С 5 лет |
| Количество | 6 таблеток |
| Упаковка | По 1 таблетке в индивидуальном пакетике |
| Бренд / компания-продавец | EISAI / Eisai Co., Ltd. |
| Производитель | Takaichi Pharmaceutical Co., Ltd., Япония |
| JAN | 4987028110668 |
